با کتاب! بدون خشونت! ( کلبه کتاب )

مهرنوش چمنی

درود! این هفته مهرنوش چمنی با معرفی دو کتاب همراه شماست. کتاب اول به بررسی مسالهی سوگواری در کودکان می پردازه و کتاب دوم هم که یک رمان جدید در مورد جنگ جهانی دوم هست. در انتها هم تازههای نشر رو با هم مرور میکنیم.

سوگواری در کودکی

خیلی از ما موقع رخ دادن یک حادثه یا از دست دادن عزیزی، موقع مواجه شدن با کودکان میگیم این که بچه س هنوز چیزی نمیفهمه. و به همین سادگی از کنار موضوع رد میشیم. اما ظاهرا روانشناسان نظر دیگهای دارن. در کتاب «سوگ و سوگواری در کودکی» ذکر شده که کودکان از سنین بین سه تا شش سالگی قادر به سوگواری هستن. در واقع سوگواری در کودکان میتونه حساس تر باشه و توجه بیشتری رو از طرف والدین و یا اطرافیان میطلبه. گرچه این کتاب کمی تخصصیتر هست و به نحوهی درمان کودکان سوگوار هم پرداخته، اما نکات مهم و جالبی رو در مورد این کودکان ذکر کرده. مثلا اینکه اگه مرگ اطرافیان ناگهانی باشه و یا قابل پیش بینی چه اثراتی داره، و یا وضعیت اجتماعی و اقتصادی خانواده چه تاثیراتی روی سوگواری کودکان داره. علاوه بر اون به علایم و نشانههای بروز مشکلات در این کودکان هم پرداخته. ممکنه ما برخی موارد رو به مشکلات دیگه ربط بدیم ولی در برخی موارد، مشکلات سوگواری بلافاصله بروز نمیکنن و بهتره حواسمون به این موارد باشه.

چند سطر از این کتاب رو با هم بخونیم:

افراد داغدیده معمولا احساسات دلتنگی و اندوه خود را به صورت «موجی بودن» یا بالا و پایین شدن در طول زمان توصیف میکنند. به دنبال عزاداری فعال بلافاصله پس از مرگ، فرد داغدیده ممکن است روزها و یا حتی هفتهها را بدون فکر کردن به مرحوم، مشغول روال عادی زندگی خود باشد. به دنبال این دوره ممکن است ناگهان احساس غم و اندوه شدیدی بر فرد مستولی شود که معمولا مربوط به یادآوری مرحوم است. وقتی این امواج رخ می ‍‌دهد، اعضای خانواده ممکن است احساساتی را تجربه کنند که فرایند سوگواری را پیچیدهتر میسازد، مثلا احساس گناه به خاطر ادامه فعالیت عادی، ناکامی به خاطر بازگشت دوباره به دورهی سوگ، و درماندگی به هنگام برآمدن غیرمنتظرهی احساسات.

*سوگ و سوگواری در کودکی، نوشته مایکل وای. پرلمن و همکاران، مترجم سید بدرالدین نجمی و عذرا کیانی نژاد، نشر امیرکبیر، قیمت ۱۲۵۰۰ تومان

دختری با کت آبی

هانکه دختری هلندی هست که نامزدش رو طی درگیریهای جنگ جهانی دوم از دست داده. کشورشون در اشغال آلمانه و خیلی چیزها از جمله مواد غذایی کمیاب هستن. هانکه برای یک موسسهی کفن و دفن کار میکنه، اما کاری که درآمد بهتری براشون داره اینه که با کوپن افراد مرده، مواد کمیاب و خوراکی برای مشتریهای خاص تهیه کنن. کار خیلی سختی نیست تا اینکه یکی از مشتریها از هانکه میخواد براش چیزی پیدا کنه. درواقع میخواد یک فرد گمشده رو پیدا کنه. دختری یهودی که از دست آلمانیها فرار کرده و این زن بهش پناه داده بود. اما این دختر خیلی ناگهانی گم میشه. هانکه تا به حال این کارو نکرده و حالا وارد یک ماجرای عجیب توی شرایط سخت میشه. البته این کتاب، هم ماجرای زمان حال رو روایت میکنه و هم ذرهذره داستان آشنایی هانکه و نامزدش و بعد هم کشته شدنش رو تعریف میکنه. ضمنا این کتاب برنده ی جایزه ی ادگار سال ۲۰۱۷ هم شده.

با هم چند سطر از کتاب رو بخونیم:

قصاب وقتی برگشت یه بستهی سفید کاغذی تو دستش بود. زنی که پشت سر منه وقتی میبینه دارم خرید میکنم، میگه: «یعنی چی. این کار درست نیست، مگه ما تو صف نیستیم؟» راست میگه، این کار درست نیست. مشتریهای دیگه هم از من خیلی خوششون نمیآد. اگه مثل اونا گرسنه بودم ازم خوششون میاومد؛ ولی من ترجیح میدم گرسنگی نکشم. قصاب توضیح میده: «این مادربزرگش مریضه، مسئولیت یه خانواده رو داره.» زنه دست بر نمیداره و میگه: «ما هم مسئولیت خانواده داریم.» خستهس. همه شون خستهان از اینکه همه روز باید تو این همه صف بمونن. «چون یه دختر خوشگله بهش راه میدی. اگه یه پسر بود میذاشتی بزنه تو صف؟» «پسر تو اگه بود، نه.»

* دختری با کت آبی، نوشته ی مونیکا هسی، مترجم حمید هاشمی، نشر میلکان، قیمت ۲۴۰۰۰ تومان

تازه های کتاب

سری هم بزنیم به تازههای نشر. نشر پیدایش کتاب دیگهای از سری رمانهایی که باید خواند منتشر کرده به اسم «بام نشینان»، نوشتهی کارتین راندل و ترجمهی نیلوفر نیکزاد، قیمت این کتاب ۲۲هزار تومان هست.

 نشر معین کتابی با عنوان «صد رهبر تاثیر گذار تاریخ» منتشر کرده. نویسندهی این کتاب اینی مک کنا و مترجم اون ابوالحسن تهامی است. این کتاب با قیمت ۴۰ هزار تومان عرضه شده.

تا یادم نرفته برای طرفداران سلین بگم که نشر چترنگ به تازگی کتابی به اسم «سفر به انتهای شب» رو ترجمه و منتشر کرده. البته این کتاب تنها عنوان کتاب سلین رو قرض گرفته ولی نقد هست. جالبه که کتاب سفر به انتهای شب توی بازار چندان راحت گیر نمیاد ولی نقد این کتاب منتشر شده. نویسندهی اون جان استارک(از فامیلای جان اسنو ایناس) و مترجمش رضا علیزاده است. قیمت این کتاب هم ۱۰ هزار تومانه.

انتشارات سخن، کتاب «۳۶۵ روز در صحبت حافظ» از الهی قمشه ای رو منتشر کرده که ۳۶۵ صفحه داره و ۹۵ هزار تومان قیمتش هست. علاقمندان حتما قبلا کتاب های ۳۶۵ روز در صحبت مولانا و سعدی از همین مولف رو خوندن.

کتابی هم با عنوان «صد نمای معرف سینمایی» به بازار اومده از کریستوفر کن ورتی که احتمالا برای خوره های سینما جالب باشه. این کتاب قیمتش ۲۰ هزار تومانه.

از نشر چشمه هم کتابی داریم با عنوان «نقد عقل فرهنگی» که مولفش امیرهوشنگ افتخاری راد هست و به مباحث فلسفی پرداخته.

«زیست جهان ملاصدرا» کتاب بعدی هست از انتشارات هرمس که تالیف عبداله صلواتی هست و با قیمت ۱۶هزار تومان منتشر شده.

و سرآخر این که انتشارات اختران یک کتاب با عنوان جالب «تمرین ارتباط بدون خشونت» منتشر کرده از لوسی لو و با ترجمه پیام یزدانی. با این امید که ارتباط های بدون خشونت در پیش داشته باشین تا دیداری دیگر با شما خداحافظی می کنم. مهربان باشید!

 

 

 

به اشتراک بگذارید:


دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.